Мегрэ молодой, но уже с характером, погони и громкие аресты его не интересуют, а в простые ответы он просто не верит. Пока другие носятся с уликами, он спокойно сидит напротив задержанного, греет кофе и выжидает. Его главное оружие, паузы. Он уверен, любое преступление, это чья-то личная драма, и чтобы вычислить преступника, нужно понять, где у него внутри произошел разрыв. Коллеги в участке только руками разводят. Теряет время, говорят. Таскается по окраинам. Разговаривает с какими-то ненужными свидетелями, на которых всем плевать. Но в итоге именно он раскрывает те дела, которые уже пылятся в архивах. В Париже Мегрэ все, и уличные кафе, и подземка, и эти безмолвные дворики-колодцы. Он знает, что преступления здесь, штука неслучайная. И истина почти всегда скрывается не в отпечатках пальцев, а в том, что человек боится сказать даже себе самому.