Голливудская актриса Мира, скрываясь от прессы после болезненного разрыва, соглашается на роль во французском ремейке фильма Вампиры. Картину снимает режиссер Рене Видаль, чей хаотичный стиль работы создает проблемы с самого начала. Ситуация осложняется конфликтом на площадке, Мире противостоит молодая гонконгская актриса Синтия Кенг, стремящаяся доказать свое превосходство. Соперничество двух звезд парализует съемочный процесс. Неспособный справиться с ситуацией самостоятельно, Рене приглашает Германа в качестве временного режиссера, чтобы тот наладил производство. Команда обязана оправдать высокие ожидания публики от новой версии культового фильма.