В участок доставили буйного иностранца. Обычная пьяная драка, ничего особенного. Пара случайных свидетелей, пара синяков. Но при проверке документов выяснилось, что этот парень числится в международных архивах как покойник. Шесть лет назад его приговорили к смерти в США, и приговор привели в исполнение. Но труп, судя по всему, забыли похоронить, и он явился в Стокгольм. Теперь детективам Мариане и Эверту предстоит выяснить, как воскресают убийцы и что этот мертвец забыл в их камере в этот злополучный вечер.